표제와 같이 센터에서 활동할 통역요원을 모집하고자 합니다..
주요활동 및 요율, 모집내역은 첨부된 상세 파일 참고하시길 바라며,
센터 홈페이지 공지사항(www.ubsc.or.kr)을 통해서도 확인하실 수 있습니다.
=모집개요=
○ 기 간 : 2012.12.10.(월)~12.28.(금)
○ 모집인원 : 언어별 통역요원 00명
○ 신청자격 : 센터 섭외시 통역활동이 가능한 자(국적 및 거주지 제한 없음)
○ 선발방법 : 센터 주관의 미션 인터뷰 후 급수결정 및 선발
○ 활용범위
① 센터 주관 행사의 통역요원으로 활용 (해외바이어 초청 상담회 등)
② 중소기업 통번역지원사업 통역요원으로 활용
③ 관내 유관기관 및 중소기업 통역인력 수급요청시 추천 등
※ 통역요원으로 위촉되었다 하다라도 통역조건에 따라 통역섭외가 발생하지 않을 수 있음
○ 운영형태 : 중기센터 통역요원 위촉 후 수요발생시 개별 활용
○ 급수별 능력
|
가급
|
나급
|
다급
|
|
-VIP 순차통역, 의전통역
-사회통역, 기술전문통역 등
-그 외 전문성이 요구되는 상급 통역 등
|
-수행통역, 시찰(관광)통역
-일반 비즈니스 상담통역 등
-그 외 일반적인 중급 통역 등
|
-단순(관광,픽업 등)통역
-간단한 대화 통역 등
-그 외 일반적인 중하급 통역 등
|
○ 통역요율
|
시간
|
1시간
|
6시간
|
추가1시간당
|
|
「가」급
|
175,000원
|
314,820원
|
52,470원
|
|
「나」급
|
110,000원
|
198,000원
|
33,000원
|
|
「다」급
|
69,190원
|
124,530원
|
20,760원
|
담당자 :오지은(Oh, Ji Eun)
Ulsan Business Support Center
Trading Support Dept.
Tel : +82-52-283-7154
Fax : +82-52-700-7137
Email : oje@ubsc.or.kr
www.ubsc.or.kr
|
