주한일본대사관 공보문화원에서는 이하와 같이 ‘제16회 아시아국제학생영화제（アジア国際子ども映画祭(Asian International Children’s Film Festival)）’ 한국예선을 실시합니다.
동 영화제는 한국의 고등학생들이 제작한 3분간의 영상 작품을 대상으로 하며, 오늘날 여러 어려움 속에서 살아가는 청소년들이 영상제작을 통해 꿈과 희망을 찾을 수 있도록 기회를 제공하는 것을 목표로 개최 되고 있습니다.
우수한 작품을 응모한 학생들에게는 12월에 일본에서 열리는 본선 대회에 참가할 수 있는 기회가 주어집니다. 많은 응모 바랍니다.
1. 응모기간
- 2023년 8월 4일(금) ~ 9월 17일(일)
2. 수상자 특전
- 한국예선을 통과한 우수 작품의 제작자(예선 시 3작품 선발, 작품당 3명의 제작자까지, 최대 9명의 제작자)에게는 2023년 12월 16일(토) 일본 효고현(兵庫県) 미나미아와지시(南あわじ市)에서 개최되는 본선대회에 초청되어 참석할 수 있는 기회가 제공(약 1주 동안 JENESYS 프로그램에 참가하여 일본 체류 예정. 일정에는 영화제 참석과 더불어 일본문화 체험 등이 포함됨)되며 우수 작품은 본선대회에 출품된다.
3. 응모자격
- 응모는 한국의 고등학생에 한해서 가능함. 카메라맨, 감독 및 연출 등을 고등학생이 직접 맡아 한 작품 당 제작자를 3명 이하로 구성할 것. 출연자, 스태프의 참가 인원에는 제한이 없으나, 1 작품당 제작자 3인에게만 본선대회 및 JENESYS 일본 방문 프로그램의 참가 기회가 주어진다.
※JENESYS 프로그램 참가 요건
- ①일본 방문 프로그램에 참가하는 학생과 인솔자는 원칙적으로 외무성의 초청에 의한 일본 방문 경력이 없어야 한다.
- ②동 프로그램에 참가하는 학생은 원칙적으로 한국 국적을 가지고 현재 한국에 거주하고 있으며, 한국내 학교에 재적하고 있는 자여야 한다.
- ③동 프로그램에 참가하는 학생은 일본에서 장기 체류(연속해서 3개월 이상, 취학 전의 일본 체류 이력도 포함)한 경험이 없는 자여야 한다.
- ④동 프로그램에 참가하는 학생과 인솔자는 심신이 건강한 자를 대상으로 한다. 병력이 있어 건강이 현저하게 불안한 자, 멀미를 심하게 느끼는 자 등은 프로그램에 지장을 줄 수 있으므로 대상에서 제외한다. 기저질환 등으로 코로나19에 감염될 경우 중증화 위험이 있다고 판단되는 자는 주치의와 상의 후 참여를 결정한다.
- ⑤외무성이 실시하는 청소년교류사업의 취지와 프로그램의 목적을 충분히 이해하고, 동 프로그램에 관한 모든 절차와 활동(사전설명회 및 성과보고회 등)에 성실히 참여할 의지를 가진 자를 대상으로 한다.
프로그램의 목적
- (1)일본을 방문하여 문화를 직접 체험하고 일본의 다양한 매력을 발견한다.
- (2)일본 청소년과의 교류를 통해 일본에 대한 이해도를 높인다.
- (3)보고 느낀 일본의 매력을 온라인(SNS 등)·오프라인 활동을 통해 한국내에서 알리고 일본에 대한 지속적 관심 증진에 기여한다.
- ※주최 측이 인정하는 부득이한 사정을 제외한 개인적 이유로 프로그램 참가를 취소하는 경우에는 개인부담 비용이 발생한다.
4. 작품테마
- 내가 갖고 싶은 것 (私がほしいもの)
5. 응모 규정
- ・홈비디오 카메라, 스마트폰, 타블렛PC 등으로 촬영한 3분 분량의 작품(3분 초과 시 심사 대상에서 제외, 자막은 넣지 말 것)
- ・작품 본편 전후에 3초 정도 공백을 둘 것(해당 3초도 3분 분량에 포함됨)
- ・1그룹 당 1작품만 응모가능. 1인 당 1작품에만 참여 가능.
- ・촬영시 화면 설정 비율은 가로 세로 16 : 9를 추천.
- ・미공개 작품일 것.
- ・mp4 포맷으로 제작할 것.
- ・저작권 처리가 필요한 경우는 반드시 확인 할 것 (주: 6. 저작권 참조).
6. 저작권
- ・제3자에게 저작권이 있는 음악, 사진, 그림, 영상, 원작 등의 사용은 피하고 직접 만든 소재 또는 저작권이 없는 소재를 사용할 것.
- ・제3자에게 저작권이 있는 음악, 사진, 그림, 영상, 원작 등을 사용 해야만 하는 경우라면 정식으로 수속을 밟아 저작권을 처리한 후에 응모하여 제3자의 권리를 침해하는 일이 없도록 할 것.
- ・소재의 저작권에 대한 책임과 비용에 대해 주최측은 책임지지 않음.
7. 응모 방법
- ・다음 두 가지를 작성, 준비하여 제출할 것.
- ① 응모 신청서 ② 응모 작품
- 응모 신청서 다운로드
- ・제출 시 본인의 클라우드를 통해 다운로드용 URL을 만들어 접수처 메일로 제출할 것.
- ・응모 신청서는 수기 또는 워드로 작성 가능하나, 양식을 지킬 것.
- ※응모된 작품은 반환하지 않음.
8. 심사기준 및 조건
- ・카메라맨, 감독, 연출 모두 고등학생에 의한 작품일 것.(작품에 어른이 출연 하는 것은 가능함)
- ・기술적으로 미숙하더라도 솔직한 마음을 표현해낸 작품을 높이 평가함.
- ・대사를 통한 전달보다는 영상을 통한 전달력(메시지성)이 우수한 작품을 높이 평가함.
- ・CG는 사용할 수 없음.
- ・내레이션 및 자막은 넣지 말 것.
9. 심사결과
- 2023년 9월 22일(금) 개별 통지.
10. 응모작품의 취급
- 응모작품을 국내, 일본 및 국외에서 이용할 권리 및 2차적 이용의 권리는 주최 측에게 귀속하는 것으로 한다.
11. 주관
- 주한일본대사관 공보문화원
12. 작품 접수처
- Jenesys.kr@so.mofa.go.jp
- (10메가 이상의 첨부 파일은 수신 불가하므로, 작품을 보낼 때는 본인의 클라우드를 통해 다운로드용 URL을 제출할 것)
13. 문의
- 주한일본대사관 공보문화원
- 메일: Jenesys.kr@so.mofa.go.jp
- 전화: 02-765-3011(내선125)
|
